play down

英 [pleɪ daʊn]

美 [pleɪ daʊn]

降低…的重要性; 贬低; 淡化

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 降低…的重要性；贬低；淡化
  If youplay downsomething, you try to make people believe that it is not particularly important.
  1. Western diplomats have played down the significance of the reports...
     西方外交官刻意贬低这些报告的重要性。
  2. He plays down rumours that he aims to become a Labour MP...
     他对那些说他想要成为工党下院议员的传言轻描淡写。
  3. Both London and Dublin are playing the matter down.
     伦敦和都柏林方面对此事都在有意淡化。

英英释义

verb

• understate the importance or quality of
  1. he played down his royal ancestry
  Synonym:backgrounddownplay

双语例句

• He will play down the financial difficulties of the company.
  他故意把公司的财政困难讲得轻些。
• It's a well-tried tactic to play down public expectations in advance of a superpower summit.
  在超级大国的峰会之前降低公众的期望值是个屡试不爽的策略。
• He is trying to play down his own part in the affair.
  他正设法淡化他在那件事情当中所扮演的角色。
• He tried to play down my part in the work and play up his own.
  他极力贬低我在这工作中的作用，而拼命抬高他自己的份量。
• Our government is trying to play down the abductees 'issue because they cannot do anything right now.
  我国政府正试图淡化被绑架者问题，因为眼下他们什么也做不了。
• You play down, you could end up losing.
  发挥不好你就可能输掉。
• Both London and Dublin are playing the matter down.
  伦敦和都柏林方面对此事都在有意淡化。
• She tried to play down his part in the affair and play up her own.
  她想贬低他在这件事里起的作用，夸大自己的作用。
• Western diplomats have played down the significance of the reports
  西方外交官刻意贬低这些报告的重要性。
• We noticed that tried to play down her glamour and be more like Eleanor Roosevelt.
  我们注意到，Faye有意抑制自己的魅力，使自己更象埃莉诺？罗斯福。